Lips like sugar

Lips like sugar
.




























cette chanson est de Echo & the Bunnymen , elle a été joué en live par coldplay en 2003 a l'olympia a la fin de leur concert


Lyrics


She floats like a swan
Grace on the water
Lips like sugar
Lips like sugar
Just when you think you've caught her
She glides across the water
She calls for you tonight
To share this moonlight

You'll flow her river
She'll ask and you'll give her...
Lips like sugar
Sugar kisses
Lips like sugar
Sugar kisses

She knows what you know
I know what she's thinking
Sugar kisses
Sugar kisses
Just when you think she's yours
She's flown to other shores
To laugh at how you break
To melt into this lake

You'll flow her river
She'll ask and you'll give her...
Lips like sugar
Sugar kisses
Lips like sugar
Sugar kisses

She'll be my mirror
Reflect what I am
Loose women
The king of Siam
And my siamese twin
She knows what I'm thinking

You'll flow her river
She'll ask and you'll give her...
Lips like sugar
Sugar kisses
Lips like sugar
Sugar kisses


Traduction


Lèvres de sucres


Elle se laisse flotter comme un cygne
Gracieuse sur l'eau
Levres de sucre
Levres de sucre
Juste quand tu penses l'avoir attrapee
Elle plane sur l'eau
Elle t'appelle ce soir
Pour partager ce clair de lune

Tu descends sa riviere
Elle demandera et tu lui donnera...
Levres de sucre
Baisers sucres
Levres de sucre
Baisers sucres

Elle sait ce que tu sais
Je sais ce a quoi elle pense
Baisers sucres
Baisers sucres
Juste quand tu penses qu'elle est a toi
Elle s'est envolee pour d'autres rivages
Pour rire de comment tu te brise
Pour te fondre dans ce lac

Tu descends sa riviere
Elle demandera et tu lui donnera
Levres de sucre
Baisers sucres
Levres de sucre
Baisers sucres

Elle sera mon miroir
Refletant ce que je suis
Un perdant ou un gagnant
Le roi de Siam
Et mes jumeaux siamois
Elle sait ce que je suis en train de penser

Tu descends sa riviere
Elle demandera et tu lui donnera...
Levres de sucre
Baisers sucres
Levres de sucre
Baisers sucres




© Tous droits réservés à Doudou ®

# Posté le dimanche 01 mai 2005 14:26

Modifié le mercredi 21 décembre 2005 17:02

Clocks

Clocks
.




























© Tous droits réservés à Doudou ®

# Posté le dimanche 01 mai 2005 14:27

Modifié le samedi 19 novembre 2005 16:04

One i love

One i love
.






















Vous pouvez le retrouvez sur le dvd live et sur la face b du single in my place


Lyrics


could you, could you come back?
come back together
put yourself on the band
and see us forever

could you, could you come home?
come home forever
sure there are things in the band?
keep us together

cause you're the one i love
you're the one i love
you're the one i love
ahhhh, ahhhh

could you, could you come home?
could you tell me whatever?
tie yourself to a mast?
it's now or it's never

could it tear us apart?
it'll soon be forever
it's gonna tear us apart
keep us together

you're the one i love
you're the one i love
ahhh, ahhh
you're the one i love

you're the one i love
you're the one i love
you're the one i love




© Tous droits réservés à Doudou ®

# Posté le dimanche 01 mai 2005 14:32

Modifié le samedi 19 novembre 2005 16:03

A rush of blood to the head

A rush of blood to the head
.




























© Tous droits réservés à Doudou ®

# Posté le dimanche 01 mai 2005 14:33

Modifié le dimanche 27 novembre 2005 09:15

For you

For you
.



























Ce titre est issu de la face b du single Shiver


Lyrics


If you're lost and feeling low
Circumnavigate the globe
All you have is hope
And the way you seem to flow
Circumnavigate the globe
I never seem to lose control
With you
Everyone of us is high
Everyone of us is low
Everyone of us is here
How about you?
Your eyes are closed
Your head held low
Your eyes are closed
Everyone of us is high
Everyone of us is low
Everyone of us has hope
For you
For you
For you
For you
For you
For you
For you
For you
For you
For you...


Traduction


Pour toi


Si tu es perdu et que tu te sens seul
Explore le monde
Tout ce que tu as toujours espéré aussi
Et la façon dont tu semble couler
Explore dans l'espoir
Et ils semblent perdre le controle, avec toi
Chacun de nous a peur
Et chacun de nous a mal
Chacun de nous a espoir
Pas toi ?
Tes yeux fermés
Ta tête te fait mal
Tes yeux semblent si loins
Chacun de nous a peur
Chacun de nous a mal
Chacun de nous a l'espoir
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi...




© Tous droits réservés à Doudou ®

# Posté le dimanche 01 mai 2005 14:41

Modifié le dimanche 27 novembre 2005 09:17