Life in technicolor

Life in technicolor
Life in Technicolor, c'est l'ouverture du quatrième album. Il était auparavant décrit comme une guitare acoustique-moteur comme pour "don't panic".

Toutefois, depuis que cette description a été annoncé, Life in Technicolor a été dépouillé de ses paroles et transformé en une piste instrumentale sur l'album.

Chris Martin: "C'est agréable de ne pas avoir un chanteur sur la première chanson et de venir en ruine. Nous avons elevés toutes les paroles parce que cette chanson est notre seul filet de sécurité. "










© Tous droits réservés à Édouard ®



# Posté le dimanche 22 juin 2008 04:27

Modifié le dimanche 22 juin 2008 05:02

La couverture

La couverture
cette couverture qui fait tant parler. Pourquoi ce tableau de delacroix ? et bien ça serait pour montrer le côté créatif de l'album comme delacroix dans ses tableaux... :-)

































© Tous droits réservés à Édouard ®

# Posté le dimanche 22 juin 2008 04:35

Modifié le dimanche 22 juin 2008 05:02

Cemeteries Of London

Cemeteries Of London
"Quand j'imagine la chanson dans ma tête, je vois Londres en 1850," explique le bassiste Guy Berryman. "Un enfer d'un lot de pluie et les hommes en chapeaux haut." Ajoute Chris Martin, «Ou quand ils ont noyés des sorcières dans la Tamise."

ce titre c'est de la musique sombre avec un barrage de bruit étrange, tout en parvenant à rester très mélodique. Martin a décrit comme leur " fantôme " et il est clairement cherchent à résoudre les grandes questions, comme il chante à propos de surnaturel et une quête religieuse. Le stade de résonance rock des années 1980 fait penser à des groupes comme U2, Genesis, Simple Minds et Marillion.






Lyrics


At night they would go walking
'Til the breaking of the day,
The morning is for sleeping
Through the dark streets they go searching
To see God in their own way,
Save the night time for your weeping
Your weeping
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay

So we rode down to the river
Where Victorian ghosts pray
For their curses to be broken
We go underneath the arches
Where the witches are and they say
There are ghost towns in the ocean
The ocean
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay

God is in the houses
And God is in my head
And all the cemeteries in London
I see God come in my garden
But I don't know what he said,
For my heart it wasn't open
Not open
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay
Singing lalalalalalalalaiy
There's no light over London today




Traduction

Cimitières de londre


La nuit, ils allaient à pied
À la rupture de la journée,
Le matin est pour dormir
Dans les rues sombres ils vont chercher
Pour voir Dieu à leur manière,
Sauver la nuit des temps pour vos larmes
Vos larmes
Chantons lalalalalalalalaiy
Et la nuit sur Londres laïcs

Nous avons longés la rivière
Lorsque victorienne fantômes prie
Pour rompre leurs malédictions
Nous allons sous les arcades
Où sont les sorcières et ils disent
Il ya des villes fantômes dans l'océan
L'océan
Chantons lalalalalalalalaiy
Et la nuit sur Londres laïcs

Dieu est dans les maisons
Et Dieu est dans ma tête
Et tous les cimetières de Londres
Je vois Dieu venu dans mon jardin
Mais je ne sais pas ce qu'il a dit,
Pour mon coeur, il n'était pas ouvert
Pas ouvert
Chantons lalalalalalalalaiy
Et la nuit sur Londres laïcs
Chantons lalalalalalalalaiy
Il n'y a pas de lumière sur Londres aujourd'hui





© Tous droits réservés à Édouard ®

# Posté le dimanche 22 juin 2008 04:57

Lost!

Lost!
Ce morceau a été radicalement revu à la fin des étapes de mixage de l'album. La chanson originale avait une sonorité hip-hop qui a été abandonné plus tard au profit de l'orgues et du rhytmes tapé avec les mains. C'est le 3eme extrait de l'album Viva La Vida

























Playlist

1. Lost!
2. Lost? (acoustic version)
3. Lost@ (live at United Center, Chicago)
4. Lost+ (feat Jay-Z)



Lyrics

Just because I'm losing
Doesn't mean I'm lost
Doesn't mean I've stopped
Doesn't mean I'm across

Just because I'm hurting
Doesn't mean I'm hurt
Doesn't mean I didn't get what I deserved
No better and no worse

I just got lost!
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off

You might be a big fish
In a little pond
Doesn't mean you've won
'Cause a long may come
A bigger one

And you'll be lost!
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Ohhh and I'm just waiting 'til the firing's stopped
Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off

Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off
Ohhh and I'm just waiting 'til the shine wears off




Traduction

Perdu!


Tout simplement parce que je suis perdant
Ne signifie pas que je suis perdu
Ne signifie pas que j'ai arrêté
Ne signifie pas que je suis de l'autre côté

Tout simplement parce que je suis mal
Ne signifie pas que je suis blessé
Ne signifie pas que je n'ai pas ce que je mérite
Pas de meilleur et pas pire

Je viens de me perdre!
Tous les cours d'eau que j'ai tenté de traverser
Toutes les portes que j'ai jamais essayé était verrouillée
Ohhh et j'attends jusqu'à ce que l'éclat se dissipe

Vous serez peut-être un gros poisson
Dans un petit étang
Ne signifie pas que vous avez gagné
Parce qu'un long mai viens
Un plus grand

Et vous serez perdu!
Tous les cours d'eau que vous avez essayé de traverser
Chaque pistolet déjà tenu est sorti
Ohhh et j'attends jusqu'à l'arrêt du tir
Ohhh et j'attends jusqu'à ce que l'éclat se dissipe

Ohhh et j'attends jusqu'à ce que l'éclat se dissipe
Ohhh et j'attends jusqu'à ce que l'éclat se dissipe




© Tous droits réservés à Édouard ®

# Posté le lundi 23 juin 2008 10:54

Modifié le mardi 25 novembre 2008 14:58

42

42
La chanson "42" à t'elle quelque chose à voir avec les 42 chansons qui ont été placés dans la corbeille pendant l'enregistrement de X & Y ? ou avec la décision de faire le compte rendu d'environ 42 minutes ? ou une double référence à la réponse à la vie, l'univers et tout ce qui apparaît dans la comédie de science-fiction de Douglas Adams : Hitchhiker's Guide to the Galaxy. D''autres références ont été faites précédemment : le titre de la chanson "don't panic" et la vidéo de "talk", qui montre un robot identique à Marvin the Paranoid Android.
Le groupe quant à lui affrime que c'est un clin d'oeil à U2 et son titre "40".

Chris : "Je ne pense pas que vous pouvez essayer d'être le meilleur groupe au monde sans avoir une chanson qui est un nombre."




















Lyrics


Those who are dead are not dead
They're just living in my head
And since I fell for that spell
I am living there as well

Time is so short
And I'm sure
There must be something more

Those who are dead are not dead
They're just living in my head
And since I fell for that spell
I am living there as well

Time is so short
And I'm sure
There must be something more

You thought you might be a ghost!
You thought you might be a ghost!
You didn't get to heaven but you made it close
You didn't get to heaven but you made it close

You thought you might be a ghost!
You thought you might be a ghost!
You didn't get to heaven but you made it close
You didn't get to heaven but you oh-oh-ooh, oh-oh-ooh

Those who are dead are not dead
They're just living in my head




Traduction

42


Ceux qui sont morts ne sont pas morts
Ils sont juste vivant dans ma tête
Et puisque je suis tombé pour que sorte
Je vis là aussi

Le temps est si court
Et je suis sûr
Il doit y avoir quelque chose de plus

Ceux qui sont morts ne sont pas morts
Ils sont juste vivant dans ma tête
Et puisque je suis tombé pour que sorte
Je vis là aussi

Le temps est si court
Et je suis sûr
Il doit y avoir quelque chose de plus

Vous pensiez que vous pourriez être un fantôme!
Vous pensiez que vous pourriez être un fantôme!
Vous n'êtes pas arrivés au ciel mais vous l'avez fait fermer
Vous n'êtes pas arrivés au ciel mais vous l'avez fait fermer

Vous pensiez que vous pourriez être un fantôme!
Vous pensiez que vous pourriez être un fantôme!
mais vous l'avez fait fermer
Vous n'êtes pas arrivés au ciel mais oh-oh-ooh, oh-oh-ooh

Ceux qui sont morts ne sont pas morts
Ils sont juste vivant dans ma tête




© Tous droits réservés à Édouard ®

# Posté le lundi 23 juin 2008 11:27